These assembled artists capture the cultural bounty, vibrant heritage, and ancestral elegance of the Bay Area and beyond.